Amiga: Não fica assim!
Diogo: Eu não estou assim! Tenho um coração de leão!
Amiga: Como assim?
(Ele levanta-se da grama onde estavam deitados, abre o guarda-chuva e dança, cantando.)
Diogo: "No voy a llorar y decir
que no merezco esto,
porque es probable que lo merezco, pero no lo quiero.
Por eso me voy!
Que lastima pero adios!
Me despido de ti y me voy!"
Amiga: Você hoje está mais feliz!
Diogo: Claro, vou-me embora para o México!