No abafado quarto,
ele a encontrou na cama, desforrada.
Bem bemol, ele a tocou em seu sustenido
e, ao seu ouvido,
cantava vãs palavras, palavras vis.
No teclado, Guido punha os acordes
com força grave e aguda,
e ela, pequeno instrumento,
com contento sentia sua corda vibrar por dentro.
Vai,
atrás das costas dela, seu peito já estava suado,
vai, e o calor aumentou, vai, já próximo ao crescendo, vai,
e ele beijou, vai, convalido, o pescoço dela, vai,
sustenizando cada nota; fizeram, fizeram, vai, vai, fizeram soar
uma explosão de silêncio.
Prestissimo,
corriam livres seus corações.